朱士昌，教授，本科毕业于复旦大学外文系，曾经在上海外国语学院参加由中美联合举办的“福布赖特进修班”学习，在上海交通大学参加由中英联合举办的华东地区“高校助教进修班”，研究生就读于澳大利亚悉尼大学语言学系。1997年起任英语教授。曾经担任华东理工大学外语系副主任、硕士生导师组组长，上海应用技术学院外语系主任、上海应用技术学院国际交流处处长，现任上海工商外国语职业学院副院长兼任英语系系主任，上海市外文协会理事。曾经荣获“国务院特殊津贴”、“上海市优秀教育工作者”、“全国宝钢优秀教师奖”。2012年7月，加拿大皇家大学、汤姆逊河大学授其铜匾，表彰他为促进中加两国高校合作所作出的贡献。公开发表学术论文30余篇，编写和出版教材6本。研究方向：系统功能语言学，语篇分析，语用学，跨文化交际学等。曾经担任“高级英语阅读、高级英语写作、高级口译、语言学、语篇分析、文体学、跨文化交际、对象国概况”等若干课程，受到了学生的普遍欢迎。

ProfessorZhu Shichang was graduated from the Department of Foreign Languages, Fu DanUniversity. He attended “Fulbright Program” at Shanghai Foreign LanguageInstitute (now known as Shanghai International Studies University) fromSeptember of 1982 to July of 1983, which was jointly sponsored by China &U.S.A.，”Teacher Assistant TrainingProgram for Tertiary Schools in East China Region”, which was jointly run byChina & U.K. at Shanghai Jiao Tong University from September of 1985 toJuly, 1986, and studied in the Department of Linguistics, University of Sydney,Australia from April, 1988 to March, 1990 and was conferred M. A. Degree there.From1997 he has been FullProfessor of English. He was Associate Dean of the Department of ForeignLanguages, EastChinaUniversityof Science & Technology and Head of Supervisor Group for M.A. Program, Deanof the Department of Foreign Languages of Shanghai Institute of Technology,Director of Department of International Cooperation, Shanghai Institute ofTechnology. Currently, he is Vice President & Dean of English Department ofShanghai Industry & Commerce Foreign Language College and Director ofShanghai Foreign Language Association. He won the award of “Special Allowanceby State Council (China’sCabinet), “Shanghai Outstanding Educator” and “Bao Steel Excellent TeacherAward”. In July, 2012, Both Royal Road University and Thompson Rivers University,Canada awarded him Brass Plate in recognizing his outstanding contribution topromoting the international cooperation among Sino-Canadian institutions ofhigher learning. He published over 30 papers and compiled 6 textbooks. Hisfield of research lies in “Systemic Functional Linguistics, Discourse Analysis,Pragmatics and Intercultural Communication”. He has been teaching the coursesof “Advanced English Reading, Advanced English Writing, Advanced BilingualInterpretation, Linguistics, Discourse Analysis, Stylistics, Inter-culturalCommunication” and has been well received by his students.